9 февраля в рамках VI Международного зимнего велоконгресса пройдут воркшопы в помещении (параллельно с мобильными). Для участия необходима регистрация, количество мест ограничено. / On February 9th indoor workshops will take place as a part of the 6th Winter Cycling Congress (at the same time with the mobile workshops). You need to register, number of spots is limited.
PLEASE, SCROLL DOWN FOR ENGLISH
Соседские велостоянки: как организовать хранение велосипеда у себя во дворе (Зал TANDEM)
Модератор: Мария Быстрова, Красноярск
Велопарковки для кратковременного хранения в наших городах — уже дело обычное, но инфраструктуры для хранения велосипедов возле дома практически не существует. Между тем, нехватка свободного места в доме или отсутствие лифта — серьезное препятствие для использование велосипеда, а значит — препятствие для массовой велосипедизации. Сами горожане уже сейчас способны решить эту проблему и организовать велостоянку у себя во дворе или в подъезде. На воркшопе мы подробно разберем, как может быть устроен этот процесс, и всесторонне проработаем вопросы, связанные с самостоятельной организацией коллективных велостоянок в жилых районах. Получившиеся предложения лягут в основу дальнейшей работы над руководством по организации совместного хранения велосипедов для жителей многоквартирных домов.
Подсчёт велосипедистов в зимний период: автоматический сбор и анализ данных (Зал FOLDING)
Модератор: Пит Дансмуарr, Eco Counter
Какие проблемы влияют на работу счетчиков зимой? Для чего можно использовать зимние данные о велосипедных поездках? На воркшопе будут представлены физические барьеры для сбора данных о количестве велопоездок зимой и анализ того, какие счетчики лучше всего подходят для зимнего сезона. Также участники рассмотрят потенциальные возможности использования зимних данных и поделятся своими идеями и опытом по этой теме. Eco Counter представит четыре примера сбора данных о количестве поездок в зимний период: Монреаль (Канада), Оулу (Финляндия), Шамбери (Франция) и Виннипег (Канада). Каждый кейс, от оптимизации очистки от снега до продвижения велопоездок зимой, является примером успешного сбора и использования количественных данных.
Воркшоп от «Вело-Хорошо»: Велосумка своими руками (Переговорная комната)
Модератор: Екатерина Федотова, бренд городских велосипедных аксессуаров Вело-Хорошо
В рамках воркшопа каждый участник сможет своими руками создать велосипедную сумку и подарить её своему велосипеду! (все материалы для работы предоставляются организаторами)
В программе воркшопа: 1. Знакомство с брендом «Вело-Хорошо»; 2. Обзор видов велосипедных сумок, а также материалов, из которых они шьются; 3. Создание своей велосумки; 4. Фото на память!
(SORRY, workshop only in Russian)
Counting Cyclists in Winter: Automatic Data Collection and Analysis (room FOLDING)
Moderator: Pete Dunsmoir, Eco Counter
What are the issues affecting counting devices in winter? What can be done with winter biking count data? We examine the physical barriers to collecting bike count data in winter and overview which counters are best suited to the winter season, we overview potential uses of winter bike count data, and invite workshop attendees to share their ideas and experiences on the topic. We will also show four examples are drawn upon to demonstrate the power of collecting winter bike count data: Montreal (Canada), Oulu (Finland), Chambéry (France) and Winnipeg (Canada). From optimizing snow-clearing to promoting winter cycling, each case study provides an example of how winter bike count data has been successfully collected and used.
Workshop from “VeloHorosho”: a handmade bike bag (meeting room)
Moderator: Ekaterina Fedotova, Co-founder of the brand of cycling accessories VeloHorosho
At workshop each participant will get a chance to create a handmade bike bag and give it as a gift to his/her bike! (all work materials are provided by organizers). Program: 1. VeloHorosho at a glance; 2. Bike bags overview: types & materials; 3. Own handmade bag creation; 4. Photo as a memento!
Все воркшопы утром 9 февраля проходят параллельно (мобильные воркшопы указаны здесь). Пожалуйста, выберите только ОДИН воркшоп. / All morning workshops of the February 9th will take place in the same time (mobile workshops are here). Please, choose only ONE workshop.
Я проинформирован, что предоставляемые велосипеды не оснащены специальной зимней резиной. / I have been informed that bikes provided are not equipped with tires specifically adapted to winter riding conditions.